---
description: Vind en vergelijk snel de beste alternatieven voor Trados Team vs. Tolgee. Met het uitgebreide overzicht van vergelijkbare systemen kun je snel de juiste software kiezen en rechtreeks verschillende leveranciers contacteren.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/getapp/og_logo-94fd2a03a6c7a0e54fc0c9e21a1c0ce9.png
title: Trados Team vs. Tolgee vergelijken | GetApp België 2026
---

Breadcrumb: [Startpagina](/) > [Translation management software](/directory/656/localization-translation/software) > [Trados Team \<span\>vs.\</span\> Tolgee](https://www.getapp.be/compare/2062181/2063170/trados-team/vs/tolgee)

# Vergelijk Trados Team met Tolgee

Canonical: https://www.getapp.be/compare/2062181/2063170/trados-team/vs/tolgee

> Gedetailleerde vergelijking tussen Trados Team en Tolgee. Bekijk beoordelingen, reviews, prijzen en functies om de beste beslissing te nemen voor jouw bedrijf.

-----

## In een oogopslag

| Metriek | Trados Team | Tolgee |
| **Totaalscore** | 5.0/5 | 4.6/5 |
| **Totaal reviews** | 3 | 95 |
| **Beginprijs** | US$ 185,00 | € 0,00 |
| **Gratis proefversie** | Ja | Nee |
| **Gratis versie** | - | Ja |
| **Implementatie** | Cloud, SaaS, Web | Cloud, SaaS, Web, Windows (lokaal), Linux (lokaal) |
| **Ondersteuning** | E-mail/helpdesk, Veelgestelde vragen/forum, Kennisbank, Telefonische ondersteuning, Chatten | E-mail/helpdesk, Veelgestelde vragen/forum, Kennisbank, Chatten |
| **Training** | Persoonlijk, Live online, Webinars, Documentatie, Video's | Persoonlijk, Live online, Documentatie, Video's |

## Belangrijkste functies

### Trados Team

- API
- Activiteiten volgen
- Activiteitendashboard
- Analyse van vertalingen
- Gebruikersbeheer
- Geheugenbeheer
- Markeren
- Opmerkingen/notities
- Projectbeheer
- Projecten bijhouden
- Rapportage en statistieken
- Samenwerkingstools
- Status bijhouden
- Tekstbewerking
- Third-Party Integrations
- Toegangsopties/machtigingen
- Vertalersdatabse
- Voor software
- Voor websites
- Workflowbeheer

### Tolgee

- API
- Activiteiten volgen
- Activiteitendashboard
- Analyse van vertalingen
- Gebruikersbeheer
- Geheugenbeheer
- Markeren
- Opmerkingen/notities
- Projectbeheer
- Projecten bijhouden
- Rapportage en statistieken
- Samenwerkingstools
- Status bijhouden
- Tekstbewerking
- Third-Party Integrations
- Toegangsopties/machtigingen
- Vertalersdatabse
- Voor software
- Voor websites
- Workflowbeheer

## Links

- [Profiel van Trados Team bekijken](https://www.getapp.be/software/2062181/trados-team)
- [Profiel van Tolgee bekijken](https://www.getapp.be/software/2063170/tolgee)
- [Oorspronkelijke vergelijking bekijken](https://www.getapp.be/compare/2062181/2063170/trados-team/vs/tolgee)

-----

## Gestructureerde gegevens

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Trados Team vs. Tolgee vergelijken | GetApp België 2026","description":"Vind en vergelijk snel de beste alternatieven voor Trados Team vs. Tolgee. Met het uitgebreide overzicht van vergelijkbare systemen kun je snel de juiste software kiezen en rechtreeks verschillende leveranciers contacteren.","url":"https://www.getapp.be/compare/2062181/2063170/trados-team/vs/tolgee","about":[{"@id":"https://www.getapp.be/software/2062181/trados-team#software"},{"@id":"https://www.getapp.be/software/2063170/tolgee#software"}],"breadcrumb":{"@id":"https://www.getapp.be/compare/2062181/2063170/trados-team/vs/tolgee#breadcrumblist"},"@id":"https://www.getapp.be/compare/2062181/2063170/trados-team/vs/tolgee#webpage","@type":["WebPage","CollectionPage"],"isPartOf":{"@id":"https://www.getapp.be/#website"},"publisher":{"@id":"https://www.getapp.be/#organization"},"inLanguage":"nl-BE"},{"name":"Trados Team","description":"Trados Team is een gebruiksvriendelijke samenwerkingstool die speciaal is ontworpen voor vertaalteams van elke omvang. Trados Team werkt samen met Trados Studio om handmatige taken te verminderen, processen te stroomlijnen en realtime toegang te bieden tot vertaalrapportages en -projecten. Trados Team maakt samenwerking mogelijk, waardoor teams sneller en effectiever projecten van hoge kwaliteit kunnen leveren.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/cc575753-d98f-49be-8291-d047e78af4bc.jpeg","url":"https://www.getapp.be/software/2062181/trados-team","@id":"https://www.getapp.be/software/2062181/trados-team#software","@type":"SoftwareApplication","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.be/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":5.0,"bestRating":5,"ratingCount":3},"offers":{"price":"185","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud"},{"name":"Tolgee","description":"Tolgee is niet zomaar een lokalisatieplatform dat integraties biedt die alleen lokale gegevens met de backend synchroniseren. Tolgee is werkelijk geïntegreerd in je app via SDK's (Software Development Kits).\n\nTolgee bestaat uit het Tolgee-platform en integratiebibliotheken (SDK's). De strings worden op het platform opgeslagen en gebruikers kunnen ze allemaal op één plek beheren. Integratiebibliotheken gebruiken gegevens die rechtstreeks door REST API worden verstrekt, zodat teksten die in de webtoepassing zijn gewijzigd, worden verspreid over toepassingen die momenteel worden ontwikkeld.\n\nVertalers kunnen de vertalingen in het Tolgee-platform of in de context van het vertaalde product wijzigen. Vertalingen worden vervolgens gesynchroniseerd met het Tolgee-platform. Er zijn dus geen ontwikkelaars nodig om deel uit te maken van het lokalisatieproces.\n\nTolgee stelt iedereen zonder ontwikkelaarskennis in staat om een toepassing te vertalen. Tolgee vereenvoudigt integraties voor alle belangrijke JS-frameworks.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/c85425ea-3eda-4d79-b2d0-ef044d533d28.png","url":"https://www.getapp.be/software/2063170/tolgee","@id":"https://www.getapp.be/software/2063170/tolgee#software","@type":"SoftwareApplication","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.be/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.6,"bestRating":5,"ratingCount":95},"offers":{"price":"0","@type":"Offer","priceCurrency":"EUR"},"operatingSystem":"Cloud, Windows on premise, Linux on premise"},{"@id":"https://www.getapp.be/compare/2062181/2063170/trados-team/vs/tolgee#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Startpagina","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Translation management software","position":2,"item":"/directory/656/localization-translation/software","@type":"ListItem"},{"name":"Trados Team vs. Tolgee","position":3,"item":"https://www.getapp.be/compare/2062181/2063170/trados-team/vs/tolgee","@type":"ListItem"}]}]}
</script>